“你太过分了”用英语怎么表达？

时间： 2022-12-27 21:02     浏览量：517

句子+翻译

This show went too far. 这个节目太过分了。

讲解

far 是”遥远”的意思，go too far 除了有“走得太远的意思”，还可以表达“太过分”，做法极端令人无法接受，This phrase means that what someone said or done is beyond a certain extent or limit.

发音

我们在读这句话的时候，要注意 went 这个单词以辅音 /t/ 结尾， too 也以 /t/ 开头，这两个单词连在一起时，只需要发一个 /t/ 的音就可以了，读作 went too went too went too far。